Baylee è malato...

Questo post si trova sul Myspace ufficiale dei Backstreet Boys...
Purtroppo Baylee, il bambino di Brian non sta bene, anche se non viene specificato cos'ha... ='(

For those of you who do not know or have not heard, Baylee Litrell has been in the hospital for the past few days. He will be starting a treatment this afternoon and the Littrell family asks that all Backstreet Boys fans please remember him in prayer during this trying time. Every little prayer helps and every single prayer counts! Brian and Leighanne would also like to wish you all Happy Holidays and to thank for your thoughts and prayers....More information will follow and we will definitely keep you all updated.....

ve lo traduco:
Per quelli di voi che non lo sanno o non lo hanno sentito, Baylee Littrell è stato in ospedale nei giorni scorsi. Inizierà un trattamento questo pomeriggio e la famiglia Littrell chiede per favore che tutti i fans dei BSB lo ricordino nelle loro preghiere in questo periodo. Ogni piccola preghiera aiuta e ogni singola preghiera conta! Brian e Leighanne vorrebbero inoltre augurarvi delle Felici vacanze e ringraziarvi per i vostri pensieri e le vostre preghiere... Presto ci saranno più informazioni e sicuramente vi terremo aggiornati...

e questo è invece un messaggio che Leighanne ha lasciato su un sito dei BSB
Thank you all so much for all of your prayers, you have all played a part in Baylee's recovery. Keep us in your prayers, we are almost through the storm! We will explain everything later.Thank you again and Merry Christmas
Leighanne

traduzione
Grazie mille per tutte le vostre preghiere, tutti avete preso parte al ricovero di Baylee. Teneteci nelle vostre preghiere, abbiamo quasi superato la tempesta! Vi spiegheremo tutto in seguito. Grazie ancora e Buon Natale.
Leighanne

spero si rimetta presto.
Naturalmente appena so qualcosa vi avviso...